Le département de Lettres Modernes assure la préparation de la Licence, du Master Littérature Française et Comparée, ainsi que des Concours de l’Enseignement. Les enseignements qu’il dispense ont pour vocation de fournir une formation généraliste solide, sans fermeture à la professionnalisation. Il offre des cours de littérature française, de littérature générale et comparée, d’histoire de la langue, disciplines qui constituent le socle des « Humanités », fonctionnant en liaison étroite avec les Lettres Classiques pour le latin et la civilisation de l’Antiquité. Les compétences qu’il vise concernent la maîtrise de la langue française, de l’expression écrite et orale, mais aussi d’autres langues.
La dimension transnationale est nettement affirmée par le poids de la littérature comparée, présente à tous les niveaux du parcours. L’objectif est double : une solide culture, susceptible de forger la réflexion, le jugement et l’esprit critique ; une orientation plus ciblée dans les domaines de l’histoire de la langue et de la littérature, de la théorie littéraire, des « grands » auteurs (mais aussi des textes moins connus et néanmoins significatifs), toujours attentive à la contextualisation, grâce à l’ouverture sur l’histoire, la philosophie et l’art. Il propose ainsi une préparation privilégiée à la poursuite d’études dans l’enseignement supérieur, à la recherche, aux concours de l’enseignement, qui s’élargit aux métiers du livre et de la culture, du spectacle, de la communication ou des relations publiques ; les exercices de la dissertation, du commentaire et de l’exposé, point fort de la pratique, sont un entraînement essentiel pour tout concours de la fonction publique.